Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Arrangeur
  • Ourania Lampropoulou
Date d'édition2021
Aire géographique
  • Europe de l'Ouest et du Nord
Genre
  • Répertoire : Tradition Orale
  • Œuvre instrumentale et vocale
  • Type : Œuvre symphonique
Instrumentation

Présentation

Down by the Salley Gardens est le titre d’un poème de l’écrivain et dramaturge irlandais William Butler Yeats (1865 - 1939). Il lui a été inspiré par une femme âgée qu’il avait l’habitude de croiser sur les rives verdoyantes du fleuve Ballisodare, à l’ouest de l’Irlande. Cette dame chantait souvent la même chanson, dont le jeune poète n’avait retenu que quelques mots. Il entreprit de la réécrire avec ses propres vers et l’intitula dans un premier temps An Old Song Re-Sung (une vieille chanson re-chantée), puis troqua ce titre contre celui-ci, que l’on peut traduire par « à travers les jardins de saules ».
Une vingtaine d’années plus tard, le compositeur Herbert Hughes, passionné de musiques traditionnelles irlandaises, posa pour la première fois une mélodie sur ce poème qui devint alors l’une des chansons les plus connues du répertoire folk irlandais.

Conducteurs

Complet
  • Orchestre
Réduction
  • Piano - Chœur
  • Piano

Parties séparées

Bois
  • Clarinette en Sib
  • Hautbois
  • Basson
  • Flûte
  • Flûte traditionnelle
Chant
  • Chœur
Cordes
  • Violoncelle
  • Alto
  • Violon
  • Contrebasse
Cuivres
  • Trompette en Sib
  • Euphonium
  • Trombone
  • Cor en Fa

Suggestions

Œuvres du même auteur

Vidéos

Documents Liés

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Partie Séparée | Clarinette en Sib Professionnel

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Partie Séparée | Violoncelle Professionnel

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Partie Séparée | Alto Professionnel

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Partie Séparée | Hautbois Professionnel

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Partie Séparée | Violon Professionnel (Voix 1)

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Partie Séparée | Trompette en Sib Professionnel

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Partie Séparée | Basson Professionnel

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Partie Séparée | Violon Professionnel (Voix 2)

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Partition orchestre

Traditionnel

Conducteur | Complet | Orchestre

Sélection : Partition Angers

Yo me llamo cumbia | Gareña, Mario (1932-2021). Compositeur

Yo me llamo cumbia

Œuvre

Yo me llamo cumbia

Mario Gareña

Arr. : Philippe Perrin | 2022 Amérique latine | Instrumentale et vocale

Arr. : Philippe Perrin | 2022 | Instrumentale et vocale

Se connecter pour accéder au document
Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Œuvre

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Traditionnel

Arr. : Ourania Lampropoulou | 2021 Europe de l'Ouest et du Nord | Instrumentale et vocale

Arr. : Ourania Lampropoulou | 2021 | Instrumentale et vocale

Se connecter pour accéder au document
Abdelazer | Purcell, Henry (1659-1695). Compositeur

Abdelazer
Rondeau

Œuvre

Abdelazer
Rondeau

Henry Purcell

Arr. : Dominique Billaud | 2017 Baroque | Instrumentale

Arr. : Dominique Billaud | 2017 | Instrumentale

Se connecter pour accéder au document
Le roi V'lan | Offenbach, Jacques (1819-1880). Compositeur

Le roi V'lan
Jeu d'orchestre

Œuvre

Le roi V'lan
Jeu d'orchestre

extrait de "Le voyage dans la lune "

Jacques Offenbach

Arr. : Dominique Billaud | 2018 Romantique | Instrumentale et vocale

Arr. : Dominique Billaud | 2018 | Instrumentale et vocale

Se connecter pour accéder au document

Sélection : Partition - Lille Tempo

Down by the Salley Gardens | Traditionnel. Compositeur

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Œuvre

Down by the Salley Gardens
Chant traditionnel irlandais

Traditionnel

Arr. : Ourania Lampropoulou | 2021 Europe de l'Ouest et du Nord | Instrumentale et vocale

Arr. : Ourania Lampropoulou | 2021 | Instrumentale et vocale

Se connecter pour accéder au document
Asturias | Albeniz, Isaac (1860-1909). Compositeur

Asturias

Œuvre

Asturias

extrait de "Chants d'Espagne "

Isaac Albeniz

Arr. : Dominique Billaud | 2019 Romantique | Instrumentale

Arr. : Dominique Billaud | 2019 | Instrumentale

Se connecter pour accéder au document
Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs